Asociación estudiantil colombo-alemana

[en castellano]

Liebe Freunde, auf diesem Weg wollen wir uns allen vorstellen, die Interesse an einem Akademischen Auslandsaufenthalt in Deutschland haben und daran denken, an der Johannes Gutenberg-Universität zu studieren.

In Mainz gibt es eine lange Tradition des Studentenaustauschs mit verschiedenen Universitäten in Kolumbien. Wir ASUCAs sind eine Gruppe deutscher und kolumbianischer Studierender, die auf irgendeine Weise bereits an diesem Austausch teilgenommen haben. Wir kommen aus unterschiedlichen Disziplinen, wie z.B. den Fächern Biologie, Physik, Politik, Psychologie, Jura. Zum Teil haben wir uns über Stipendien finanzieren können, zum Teil sind wir auf eigene Faust nach Mainz gekommen, bzw. nach Kolumbien gegangen. Als Initiative sind wir an das Akademische Auslandsamt der Universität angebunden.

Aus eigener Erfahrung wissen wir, wie schwierig die Entscheidung ist, sich für einen längeren Aufenthalt in einem fremden Land zu entscheiden. Diese Entscheidung ist mit vielen Fragen verknüpft, auf die es vor der Abreise viel zu oft keine klaren Antworten gibt. Oft sind es auch Kleinigkeiten, die sehr schnell zu einem großen Problem werden können, wenn man fremd ist: Gibt es einen kompetenten Ansprechpartner für mein Arbeitsgebiet? Wie hoch sind die Kosten für eine Wohnung? Exsistiert ein attraktives Freizeit- und Kulturangebot?

Wir ASUCAs wollen für Dich ein informeller Ansprechpartner sein, an den Du Dich sowohl mit "akademischen", als auch mit privaten Fragen - noch vor Deiner Abreise - richten kannst.

Hier in Mainz planen die ASUCAs zu Beginn des Semesters Treffen, auf denen Du interessierte Deutsche kennenlernen kannst. Während des Semesters organisieren wir dann Veranstaltungen, bei denen Du die Möglichkeit hast, über Deine Erfahrungen, Deine Pläne und Deine Arbeit zu berichten.

Wenn Du schon Fragen hast, kannst Du Dich im Internet auf den Seiten des Auslandsamtes der Uni Mainz über unsere Veranstaltungen informieren:

http://www.verwaltung.uni-mainz.de/praesident/aaa/deutsch/welcome.htm 

Natürlich kannst Du Dich auch über e-mail direkt an uns wenden.

Wir freuen uns, bald von Dir zu hören und Dich dann vielleicht auch in Mainz begrüßen zu können!

Mit herzlichen Grüßen aus Deutschland ASUCA 
Mainz, 12.08.98 - Wintersemester 2000